ringin setyani

Senin, 19 Oktober 2015

Lirik Lagu








NOTHIN ON YOU

Beautiful girls, all over the world
Gadis-gadis cantik, di seluruh dunia
I could be chasin but my time would be wasted
Bisa saja kukejar, tapi waktuku kan tersiakan
They got nothin on you, baby
(Karena) mereka tak sebanding denganmu
Nothin on you, baby
Tak sebanding denganmu
They might say hi, and I might say hey
Mereka mungkin menyapa, dan kubalas menyapa
But you shouldn't worry, about what they say
Tak kau tak usah kuatir, tentang yang mereka katakan
'Cause they got nothin on you, baby (Yeah...)
Karena mereka tak sebanding denganmu, kasih
Nothin on you, baby
Tak sebanding denganmu, kasih
(Nuh-nuh-nuh-nothin on you babe, nuh-nothin on you)

[Verse 1: B.o.B]
I know you feel where I'm comin from (from)
Aku tahu kau rasakan dari mana asalku
Regardless of the things in my past that I've done (done)
Tak peduli hal-hal yang sudah kulakukan di masa lalu
Most of it really was for the hell of the fun (the uh)
Kebanyakannya hanya untuk bersenang-senang
On the carousel, so around I spun (spun)
Di pesta minum, maka aku berputar-putar
With no directions, just tryna get some (some)
Tanpa arah, hanya berusaha mencari
Tryna chase skirts, livin in the summer sun (sun)
Mencoba mengejar gadis-gadis, hidup dalam cahaya mentari musim panas
And so I lost more than I had ever won (Wha?)
Maka aku pun lebih banyak kehilangan daripada mendapatkan
And honestly, I ended up with none (Huh?)
Dan jujur saja, akhirnya aku tak punya apa-apa

[Pre-Chorus 1: B.o.B]
There's so much nonsense, it's on my conscience
Begitu banyak omong kosong, ada di sanubariku
I'm thinkin, "Maybe I should get it out"
Pikirku, "Mungkin harus kukeluarkan"
And I don't wanna sound redundant
Dan aku tak ingin terdengar lebay
But I was wonderin, if there was somethin that you wanna know
Tapi aku penasaran, apakah ada sesuatu yang ingin kau tahu
(Somethin that you wanna know)
(Sesuatu yang ingin kau tahu)
But never mind that, we should let it go (we should let it go)
Tapi tak usah dipikirkan, kita harus melupakannya
'Cause we don't wanna be a TV episode (TV episode)
Karena kita tak ingin mulcul di TV
And all the bad thoughts, just let 'em go (go!)
Dan semua pikiran buruk itu, hilangkanlah
Go (Go!) Go (Heeeeey!)




OOPS I DID AGAIN
Mmm yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I think I did it again
Kukira aku melakukannya lagi
I made you believe we’re more
Kubuat kau percaya kita lebih
Than just friends
Dari sekedar teman
Oh baby

It might seem like a crush
Mungkin tampak seperti cinta
But it doesn’t mean that I’m serious
Namun tak berarti bahwa aku serius 
‘Cause to lose all my senses
Karna kehilangan semua akal sehatku 
That is just typically me
Itulah aku
Oh baby, baby

Oops!...I did it again
Oop!... Aku melakukannya lagi
I played with your heart
Kubermain-main dengan hatimu
Got lost in the game
Kalah dalam permainan
Oh baby, baby
Oops!... you think I’m in love
Oops!... kau pikir aku jatuh cinta
That I’m sent from above
Bahwa aku dikirim tuhan
I’m not that innocent
Aku tak sebaik itu

You see my problem is this
Aku tahu masalahku adalah
I’m dreaming away
Aku suka berkhayal
Wishing that heroes, they truly exist
Berharap bahwa para jagoan, mereka benar-benar ada 
I cry, watching the days
Aku menangis, menyaksikan hari-hariku
Can’t you see
Tak bisakah kau lihat
I’m a fool in so many ways
Aku orang tolol 
But to lose all my senses
Namun kehilangan akal sehatku 
That is just so typically me
Itulah aku
Baby, oh

Oops!...I did it again
Oop!... Aku melakukannya lagi
I played with your heart
Kubermain-main dengan hatimu
Got lost in the game
Kalah dalam permainan
Oh baby, baby
Oops!... you think I’m in love
Oops!... kau pikir aku jatuh cinta
That I’m sent from above
Bahwa aku dikirim tuhan
I’m not that innocent 
Aku tak sebaik itu



I LAY MY LOVE ON YOU
Just a smile and the rain is gone
Hanya dengan senyumanmu dan hujanpun berhenti
Can hardly believe it (yeah)
Sulit kupercaya (yeah)
There's an angel standing next to me
Ada bidadari berdiri di sebelahku
Reaching for my heart
Menyentuh hatiku

Just a smile and there's no way back
Hanya dengan senyumanmu dan tak ada jalan kembali
Can hardly believe it (yeah)
Sulit kupercaya (yeah)
But there's an angel, she's calling me
Namun ada seorang bidadari, dia memanggilku
Reaching for my heart
Menyentuh hatiku

I know, that I'll be ok now
Kutahu bahwa aku 'kan baik-baik saja
This time it's real
Kali ini nyata

CHORUS
I lay my love on you
Kusandarkan cintaku padamu
It's all I wanna do
Hanya itu yang ingin kulakukan
Everytime I breathe I feel brand new
Tiap kali bernafas, kumerasa jadi orang yang baru
You open up my heart
Kau buka hatiku
Show me all your love, and walk right through
(Kau) tunjukkan semua cintamu, dan (kau) kenalkan aku pada cinta
As I lay my love on you
Saat kusandarkan cintaku padamu

I was lost in a lonely place
Aku tersesat di tempat yang sunyi
Could hardly even believe it (yeah)
Sulit kupercaya (yeah)
Holding on to yesterdays
Mengenang hari-hari kemarin
Far, far too long
Hari-hari yang tlah berlalu

Now I believe it's ok
Kini aku percaya semua baik-baik saja
Cause this time it's real
Karena kali ini nyata

CHORUS

I never knew that love could fell soo good
Tak pernah kutahu bahwa cinta bisa begitu menyenangkan

Like once in a lifetime
Seperti sekali seumur hidup
You change my world
Kau ubah duniaku



I AM WITH YOU
I'm standing on the bridge
Ku berdiri di jembatan
I'm waiting in the dark
Kutunggu dalam gelap
I thought that you'd be here
Kukira kau kan di sini
by now
Sekarang
There's nothing but the rain
Tak ada apapun, hanya hujan
No footsteps on the ground
Tak ada jejak kaki di tanah
I'm listening
Kudengarkan
but there's no sound
namun tak ada suara

Bridge:
Isn't anyone trying to find me?
Tak adakah orang yang berusaha mencariku?
Won't somebody come take me home
Tak adakah orang yang kan menjemputku

Chorus:
It's a damn cold night
Malam ini sangat dingin
trying to figure out this life
Mencoba memahami hidup ini
Won't you take me by the hand
Maukah kau menggandengku
Take me somewhere new
Bawa aku ke tempat yang baru
I don't know who you are
Aku tak mengenal siapa dirimu
But I..
Namun aku...
I'm with you
Aku ikut denganmu
I'm with you
Aku ikut denganmu

I'm looking for a place
Kucari-cari sebuah tempat
I'm searching for a face
Kucari-cari sebuah wajah
Is anybody here i know?
Adakah orang di sini yang kukenal?
Cause nothings going right
Karna semuanya tak beres
And everthings a mess
Dan segalanya kacau
And no one likes to be alone
Dan tak seorangpun mau sendirian

Bridge:
Isn't anyone trying to find me?
Tak adakah orang yang berusaha mencariku?
Won't somebody come take me home
Tak adakah orang yang kan menjemputku





1 komentar: